พวกเขาทำให้การละหมาดผิดกฎหมายได้จริงหรือ?

ก่อนวันคริสต์มาส อาสาสมัครมืออาชีพและผู้นำของ March for Life ของสหราชอาณาจักรถูกจับและถูกตั้งข้อหา 4 ข้อหาฐานสวดมนต์อย่างเงียบๆ บนถนนสาธารณะใกล้กับสถานที่ทำแท้งที่ปิดในสหราชอาณาจักร พื้นที่อย่างน้อยห้าแห่งในสหราชอาณาจักรได้ดำเนินมาตรการที่ ห้ามมิ ให้ผู้ใดเห็นชอบหรือไม่เห็นชอบกับการทำแท้ง — รวมถึงการสวดอ้อนวอนเงียบ ๆ —ภายในเขตการเซ็นเซอร์ และในไม่ช้า รัฐสภาอาจพิจารณาห้ามการแสดงความคิดเห็นในระดับชาติใกล้สถานที่ทำแท้ง มาตรการเหล่านี้เป็น

การละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุดในเสรีภาพในการพูดและความคิด

Isabel Vaughan-Spruce เป็นอาสาสมัครเป็นเวลาหลายปีในการสนับสนุนสตรีที่ตั้งครรภ์ในภาวะวิกฤต เธออธิบายว่าตามความเชื่อของเธอ เธอมักสวดอ้อนวอนใกล้คลินิกทำแท้ง “ความเชื่อของฉันเป็นส่วนสำคัญที่ฉันเป็น ดังนั้นบางครั้งฉันจะยืนหรือเดินใกล้สถานที่ทำแท้งและอธิษฐานเกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือสิ่งที่ฉันทำแทบทุกสัปดาห์ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาในชีวิตของฉัน ฉันสวดอ้อนวอนให้เพื่อนๆ ที่เคยทำแท้ง และสำหรับผู้หญิงที่คิดจะทำแท้งด้วยตัวเอง”

ในเบอร์มิงแฮม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นระบุว่าการกระทำของเธอเป็นอาชญากรรม ในต้นเดือนธันวาคม อิซาเบลถูกจับในข้อหาละเมิดข้อห้ามในการละหมาด หลังจากที่มีผู้พบเห็นรายงานเธอ เธอถูกจับและถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจ ซึ่งเธอถูกสอบปากคำ โดยเผชิญกับคำถามเกี่ยวกับความคิดและคำอธิษฐานที่อยู่ในใจของเธอ

ส่วนหนึ่งของเงื่อนไขในการขอประกันตัว ในตอนแรกตำรวจได้กำหนดข้อจำกัดในการละหมาดของเธอแม้ว่าจะอยู่นอกเขตเซ็นเซอร์ก็ตาม และบอกเธอว่าเธอไม่ต้องติดต่อกับบาทหลวงคาทอลิกในพื้นที่ซึ่งเกี่ยวข้องกับงานส่งเสริมชีวิต

การจับกุมอิซาเบลในข้อหาสวดมนต์เงียบๆ ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว ท้องที่ อย่างน้อยห้าแห่งมีมาตรการป้องกันไม่ให้บุคคลใดเข้าไปมีส่วนร่วมในการกระทำที่ได้รับการอนุมัติหรือไม่อนุมัติที่เกี่ยวข้องกับการทำแท้ง—รวมถึงการอธิษฐาน ในบอร์นมัธหน่วยงานท้องถิ่นจ้าง “เจ้าหน้าที่รับรองความปลอดภัยของชุมชน” เพื่อตรวจตราพื้นที่เพื่อตรวจหากิจกรรมต่างๆ เช่น การสวดมนต์ เจ้าหน้าที่ดังกล่าวเพิ่งเตือนผู้หญิงคนหนึ่งว่าเธอกำลังละหมาดใกล้กับสถานที่ทำแท้งมากเกินไป แม้ว่าเธอจะอยู่นอกเขตเซ็นเซอร์ก็ตาม และในปี 2021 คุณย่าจากลิเวอร์พูลถูกจับและถูกปรับจากการสวดมนต์ขณะที่เธอเดินใกล้สถานที่ทำแท้ง

ในปี 2021 คุณย่าจากลิเวอร์พูลถูกจับและถูกปรับจากการสวดมนต์

ขณะที่เธอเดินใกล้สถานที่ทำแท้ง ยิ่งไปกว่านั้น ในเวสต์มินสเตอร์ สมาชิกรัฐสภากำลังถกเถียงกันถึงข้อเสนอที่จะขยายการห้ามนี้ไปทั่วประเทศ มาตรา 9 ของร่างพระราชบัญญัติความสงบเรียบร้อยห้ามมิให้ผู้ใดแสดงความคิดเห็นภายในระยะ 150 เมตรจากสถานที่ทำแท้ง มีโทษจำคุกไม่เกินสองปี

สมาชิกรัฐสภาหลายคนวิพากษ์วิจารณ์มาตรการนี้ Peer Lord Beith จากพรรคเดโมแครตที่มีแนวคิดเสรีนิยมถือว่าประโยคนี้เป็น “ข้อจำกัดที่ลึกซึ้งที่สุดเกี่ยวกับการพูดอย่างเสรีที่ฉันเคยเห็นในกฎหมายใดๆ ของสหราชอาณาจักร” Lord Farmer เรียกประโยคนี้ว่า “มีข้อบกพร่องโดยพื้นฐาน” และถามว่าทำไมการเฝ้าระวังเล็กๆ น้อยๆ ที่ถือโดยผู้รับบำนาญส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงจึงควร “ถูกห้ามและปิดปาก” บารอนเนส แคลร์ ฟ็อกซ์ ผู้สนับสนุนการทำแท้ง แสดงความกังวลว่ามาตรา 9 กำหนดให้ “อาชญากรรมทางความคิด” เป็นอาชญากร และแย้งว่าแบบอย่างของเขตเซ็นเซอร์ “ย่อมจะนำไปสู่ความพยายามที่จะขัดขวางการพูด การแสดงออก การแบ่งปันข้อมูล การชุมนุม หรือการถือครองความเชื่อที่ได้รับการคุ้มครองในเว็บไซต์อื่น ๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หรือเกี่ยวข้องกับเหตุขัดแย้งหรือไม่เป็นที่นิยมอื่น ๆ” แม้แต่เลขาธิการรัฐสภาก็ยอมรับว่าข้อ 9 อาจละเมิดสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกภายใต้อนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชน

อังกฤษไม่มีรัฐธรรมนูญเป็นลายลักษณ์อักษรและเป็นประชาธิปไตยแบบรัฐสภา ดังนั้น ในขณะที่ประเทศนี้ตระหนักถึงความสำคัญของเสรีภาพในการพูดมาเป็นเวลานาน และมีความคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับคำพูดที่รวมอยู่ในกฎหมายของประเทศโดยพระราชบัญญัติสิทธิมนุษยชนปี 1998 แต่ประเทศนี้ไม่มีการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญอย่างเป็นทางการ ในขณะที่พลเมืองอังกฤษที่ถูกเซ็นเซอร์ซึ่งไม่สามารถขอความช่วยเหลือก่อนที่ศาลในประเทศจะสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้ ศาลดังกล่าวไม่มีอำนาจที่จะล้มล้างกฎหมายของประเทศและมีประวัติที่น่าหนักใจในการปกป้องเสรีภาพในการพูด

ท้ายที่สุดนี้หมายความว่าขึ้นอยู่กับรัฐสภาที่จะปกป้องคำพูดและปล่อยให้มีความเป็นไปได้ที่ตามคำพูดของผู้สังเกตการณ์คนหนึ่ง “อาจยอมจำนนต่อแรงกดดันทางการเมืองและยับยั้งการอภิปราย” ดังที่ Jeremiah Igunnubole ที่ปรึกษาด้านกฎหมายของ Alliance Defending Freedom UK ซึ่งเป็นองค์กรด้านกฎหมายที่สนับสนุน Isabel อธิบายว่า เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่กฎหมายของอังกฤษอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นพิจารณาว่าความคิด “ผิด” จึงส่งผลให้ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาทางอาญา

เป็นเรื่องที่น่ากังวลยิ่งกว่าที่รัฐสภาชุดใหญ่กำลังพิจารณาที่จะสร้างเขตเซ็นเซอร์เหล่านี้อย่างเป็นทางการ สิ่งนี้ควรเป็นเครื่องเตือนสติพวกเราทุกคนที่อาศัยอยู่ในประเทศที่ปกครองโดยผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้ง ไม่มีเสรีภาพพื้นฐานใดมากไปกว่าสิทธิในการนมัสการและอธิษฐาน การนำสิ่งนั้นไปใช้ทันทีสำหรับสิ่งที่คนส่วนใหญ่มองว่าเป็นสาเหตุที่ไม่เป็นที่นิยมจะทำให้ทุกคนมีเสรีภาพน้อยลง

เมื่อเราก้าวเข้าสู่ปี 2023 เราสามารถขอบคุณและอธิษฐานเผื่อพลเมืองในประเทศที่ปราศจากการปกป้องแฝดของ First Amendment สำหรับคำพูดและเสรีภาพทางศาสนาสำหรับทุกคน

credit:websportsonline.com
BizPlusBlog.com
billygoatwisdom.com
gaspreisentwicklung.com
samesfordblog.com
hideinplainwebsite.com
vessellogs.com
OsteoporosisTreatmentBlog.com
rockawaylobsterhouse.com
annuairewebfr.com