อุตสาหกรรมพลังงานสะอาดเป็นหนึ่งในนายจ้างที่เติบโตเร็วที่สุดในอเมริกา เว็บตรง และเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพในระยะยาวมากที่สุดเนื่องจากตลาดโลกที่โชคชะตากำหนดให้เติบโตตลอดศตวรรษหน้า
แต่กำลังถูกจัดการโดยวิกฤต Covid-19 และ เริ่มดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง อย่างน้อยก็ไม่เกินปีหน้า (และต่อเมื่อพรรคเดโมแครตชนะรางวัลใหญ่เท่านั้น) ในทางกลับกัน เชื้อเพลิงฟอสซิลได้รับทุกสิ่งที่พวกเขาขอ
อุตสาหกรรมที่ก่อมลพิษลดลงเป็น สองเท่า ในขณะที่ปล่อย
ให้อุตสาหกรรมในประเทศที่กำลังเติบโตเหี่ยวเฉา เป็นการมองสั้นและเอาชนะตนเองได้อย่างไม่น่าเชื่อ แต่มันกำลังเกิดขึ้น และแสดงให้เห็นอีกครั้งถึงความไม่สมดุลระหว่างพรรคการเมืองของอเมริกา ในแง่ของว่าพวกเขาต่อสู้เพื่อใครและต่อสู้อย่างหนักเพียงใด สิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นพื้นฐานและอะไรรองลงมา
พรรครีพับลิกันประกาศว่าการช่วยเหลืออุตสาหกรรมพลังงานสะอาดเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยไร้สาระในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ ขณะที่การช่วยเหลือเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง และพรรคเดโมแครตก็ปล่อยให้พวกเขาหนีไป
อุตสาหกรรมพลังงานสะอาดซึ่งเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีแนวโน้มมากที่สุดของอเมริกาได้ประสบความสำเร็จอย่างมาก
ก่อนเกิดวิกฤต Covid-19 พลังงานหมุนเวียนเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุด ของอเมริกา โดยเพิ่มขึ้น 100 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2000 ถึง 2018 ในปี 2019 พลังงานแสงอาทิตย์คิดเป็น40%ของกำลังการผลิตไฟฟ้าใหม่ทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นภาคที่เติบโตเร็วที่สุด เฉลี่ย 48% ต่อปีในทศวรรษที่ผ่านมา พลังงานลมเพิ่มขึ้นมากกว่าสามเท่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และปัจจุบันเป็นแหล่งผลิตพลังงานหมุนเวียนชั้นนำของประเทศ โดยให้พลังงานมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์สำหรับหกรัฐ (สามในนั้น เท็กซัส โอคลาโฮมา และแคนซัส เป็นสาธารณรัฐอย่างแน่นหนา) และส่งมากขึ้น รายได้ภาษีให้กับรัฐบาลท้องถิ่นมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์
ในปี 2018 อุตสาหกรรมพลังงานลมได้สนับสนุนงานมากกว่า 114,000 ตำแหน่งทั่วสหรัฐอเมริกา อุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์จ้างงาน250,000 ในปี 2019 ช่างลมและผู้ติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์เป็นงานที่เติบโตเร็วที่สุดสองตำแหน่งในสหรัฐอเมริกา ภาคส่วนประสิทธิภาพการใช้พลังงานมีพนักงานชาวอเมริกัน 2.4 ล้านคน จากข้อมูลของ Advanced Energy Economy (AEE) พลังงานขั้นสูงโดยรวมสนับสนุนงาน 3.5 ล้านตำแหน่งในสหรัฐอเมริกา “คนงานในสหรัฐฯ มากกว่าร้านค้าปลีก (3 ล้าน) มากเป็นสองเท่าของโรงแรมและโมเทล (1.7 ล้าน) และมากกว่าสามเท่า มากเท่ากับอุตสาหกรรมถ่านหินและน้ำมันรวมกัน (1 ล้าน)”
พลังงานสะอาดเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของเศรษฐกิจสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนใหญ่จุดประกายจากร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจของโอบามา แต่อุตสาหกรรมต้องพึ่งพาโครงการและการติดตั้งที่ต้องทำด้วยตัวเองเป็นอย่างมาก และไวรัสโควิด-19 และการล็อกดาวน์ที่ตามมาได้สร้างความปั่นป่วนให้กับร่างกาย ตัวเลขล่าสุดเปิดเผยว่าในเดือนมีนาคมเพียงเดือนเดียวภาคพลังงานสะอาดปลดพนักงาน 106,000 ตำแหน่ง — มูลค่างานที่เพิ่มขึ้นต่อปี หมดไปภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์
งานพลังงานสะอาด มีนาคม 2563
E2
จากการวิเคราะห์และคาดการณ์โดย BW Research Partnership “ภาคพลังงานสะอาดมีหรือจะสูญเสียงานมากกว่าครึ่งล้าน หรือ 15 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนพนักงานทั้งหมด ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าหากไม่มีการดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรม ”
ศูนย์เพื่อความก้าวหน้าของอเมริกา (Center for American Progress) มีรายงานฉบับใหม่สรุปความเสียหายที่โควิด-19 กำลังทำกับพลังงานสะอาดในสหรัฐอเมริกา มันน่ากลัว
Students walk along the sidewalk beside a school bus in front of a school.
การติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับที่อยู่อาศัยลดลง 40 เปอร์เซ็นต์ นักวิเคราะห์ตลาดที่ Wood McKenzie เพิ่งลดแนวโน้มการใช้กำลังการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์รายปีลง 18 เปอร์เซ็นต์มากกว่า 20 กิกะวัตต์ สมาคมอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ (SEIA) คาดการณ์ว่าภาคส่วนโดยเฉพาะด้านพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับที่อยู่อาศัยอาจสูญเสียงานได้ถึงครึ่งหนึ่ง
สมาคมพลังงานลมแห่งอเมริกา (AWEA) คาดการณ์ว่าในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า งานด้านพลังงานลม 35,000 ตำแหน่งอาจสูญหายไปได้ โครงการใหม่มูลค่า 25 กิกะวัตต์ตกอยู่ในความเสี่ยง และการลงทุน 43,000 ล้านดอลลาร์ในชุมชนชนบทตกอยู่ในอันตราย
อุตสาหกรรมยานยนต์ไฟฟ้า (EV) ซึ่งมีพนักงานอเมริกัน 200,000 คน มีห่วงโซ่อุปทานที่พัฒนาน้อยกว่ารถยนต์ที่ใช้น้ำมันเบนซิน และจะได้รับผลกระทบหนักเป็นพิเศษจากการแข็งตัวของเศรษฐกิจ การวิเคราะห์ของ Wood McKenzie คาดว่ายอดขายจะลดลง 43% ในปีนี้ เนื่องจากยอดขายรถยนต์โดยรวม ลด ลง30%
โครงการประหยัดพลังงาน โดยเฉพาะโครงการที่อยู่อาศัยที่ต้องเผชิญหน้ากัน กำลังถูกตัดขาดไปทั่วประเทศนำไปสู่การเลิกจ้างในวงกว้าง ในอุตสาหกรรมการจัดเก็บพลังงาน63% ของผู้ตอบแบบสำรวจล่าสุดคาดว่าโครงการจะถูกยกเลิกและรายได้ที่ลดลงในปีนี้
และในทางกลับกัน โดยอุตสาหกรรมทั้งหมดอยู่ในระดับแนวหน้าของการเปลี่ยนแปลงพลังงานสะอาด พวกเขาไม่มีขนาดและความสัมพันธ์ทางการเมืองที่ลึกซึ้งของคู่แข่งเชื้อเพลิงฟอสซิล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านประสิทธิภาพการใช้พลังงานและพลังงานแสงอาทิตย์ที่อยู่อาศัยซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในตลาดเต็มไปด้วยร้านค้าขนาดเล็ก หากการหยุดนิ่งทางเศรษฐกิจดำเนินต่อไปตราบที่บางคนกำลังคาดการณ์อยู่ พวกเขาก็อาจถูกกำจัดไปอย่างมหาศาล
มีนาคม 2563 การว่างงาน
Christina Animashaun / Vox
คำขอของอุตสาหกรรมนั้นเรียบง่าย
ในโลกที่ดีกว่าที่ดำเนินการโดยผู้คนที่มีสติปัญญามากกว่า สหรัฐฯ จะใช้การล็อกดาวน์ส่วนหนึ่งเพื่อเตรียมความพร้อม เพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อเศรษฐกิจกลับมาดำเนินต่อไปได้อีกครั้ง สหรัฐฯ ก็จะทำเช่นนั้นบนวิถีที่สะอาดกว่า ยุติธรรมกว่า และยั่งยืนกว่า (ฉันเขียนโพสต์ยาวเกี่ยวกับสิ่งที่อาจดูเหมือน)
โดยปกติในภาวะถดถอย การปล่อยก๊าซคาร์บอนและมลพิษทางอากาศลดลง แต่แล้วค่อยกลับคืนมาหรือเพิ่มขึ้นเมื่อเศรษฐกิจฟื้นตัว การวางแผนอย่างชาญฉลาดในส่วนของผู้กำหนดนโยบายสามารถบรรลุการกระตุ้นเศรษฐกิจโดยไม่ต้องมีการปล่อยมลพิษเพิ่มขึ้น โดยการทุ่มเงินให้กับการวิจัย การพัฒนา และการใช้งานพลังงานสะอาด การกำหนดวันที่ห้ามการขายรถยนต์สันดาปภายในใหม่ การเตรียมงานระดับชาติขนาดใหญ่ มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงอาคารเพื่อใช้ไฟฟ้าสะอาด ห้ามการพัฒนาเชื้อเพลิงฟอสซิลใหม่ และกำหนดราคาคาร์บอน
อย่างไรก็ตาม ในโลกที่ล่มสลายนี้ คำขอของอุตสาหกรรมพลังงานสะอาดนั้นค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ต้องการให้ขยายกำหนดเวลาสำหรับเครดิตภาษีของรัฐบาลกลาง สินเชื่อจำนวนมากจะหมดอายุในปีนี้ และหากโครงการล่าช้าไปสักสองสามเดือนก็อาจพลาดได้
อุตสาหกรรมต้องการให้เครดิตภาษีขยายอย่างน้อยตลอดช่วงวิกฤต ถ้าไม่นาน และขยายให้ครอบคลุมการจัดเก็บพลังงาน ความร้อนใต้พิภพ และพลังงานเหลือทิ้งเป็นความร้อน (วุฒิสมาชิกรอน ไวเดนแห่งโอเรกอนได้สนับสนุนร่างกฎหมายที่จะทำทั้งหมดนี้ )
สุดท้ายนี้ ต้องการเครดิตภาษีที่แปลงเป็นการชำระเงินสดโดยตรง อย่างน้อยก็ในตอนนี้ ในขณะที่ส่วนของภาษีนั้นหาได้ยาก
เครดิตภาษีที่ดีกว่าและเชื่อถือได้มากขึ้นจะช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมในช่วงเวลาที่ยากลำบาก และในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ เนื่องจากเงินหลายล้านล้านดอลลาร์ถูกโยนเข้าสู่เศรษฐกิจและมีแนวโน้มว่าจะมีขึ้นอีกล้านล้าน การจัดหาเครดิตภาษีพลังงานสะอาดอย่างเต็มที่จะเป็นข้อผิดพลาดในการปัดเศษในงบประมาณของรัฐบาลกลาง
ที่เกี่ยวข้อง
เครดิตภาษีสามารถจัดการกับสภาพอากาศได้หรือไม่? | กลุ่มโรเดียม
รีพับลิกันต่อสู้เพื่อช่วยเหลือเชื้อเพลิงฟอสซิลและทำร้ายพลังงานหมุนเวียน
ทรัมป์และพรรคการเมืองที่เขาเป็นผู้นำไม่ได้สนใจว่าพวกเขาอยู่ฝ่ายไหน: พวกมันมีไว้สำหรับเชื้อเพลิงฟอสซิลและต่อต้านพลังงานหมุนเวียน
ไม่สำคัญว่ารัฐพลังงานหมุนเวียนที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งจะเป็นพรรครีพับลิกัน ไม่สำคัญหรอกว่าอุตสาหกรรมนี้จ้างคนในทุกรัฐสีแดง ไม่สำคัญว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง รวมทั้งพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ จะสนับสนุนพลังงานสะอาด ผู้บริหารเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นคนเขียนเช็คและให้ทุนสนับสนุนกลุ่ม astroturf พวกเขาคือคนที่อยู่ในห้องตอนที่กำลังตัดสินใจอยู่ พวกเขาคือผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางสังคม การเมือง และการเงินมายาวนานกับนักการเมืองในทุกระดับของพรรค ดังนั้นจึงเป็นผลประโยชน์ของพวกเขาที่ได้รับการปกป้อง
ในการเจรจากระตุ้นเศรษฐกิจรอบที่แล้ว
ทรัมป์และผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา มิทช์ แมคคอนเนลล์ต่างเข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้พลังงานสะอาดได้รับการสนับสนุน McConnell ล้อเลียนคำขอของอุตสาหกรรมว่า “ปัดฝุ่น Green New Deal” ทรัมป์พูดแบบนี้:
นี่ไม่เกี่ยวกับ Green New Deal ที่ไร้สาระ มันคือการทำให้พนักงานและบริษัทที่ยอดเยี่ยมของเรากลับมาทำงานอีกครั้ง!
– Donald J. Trump (@realDonaldTrump) วันที่ 24 มีนาคม 2020
ทวีตนั้นเหมือนกับ ข้อกล่าวหาที่เกิดขึ้นประจำของทรัมป์ ต่อพลังงานลม มันไม่สมเหตุสมผลเลย บริษัทพลังงานหมุนเวียนเป็นบริษัทจริงที่จ้างคนจริง สูญเสียงานจริง เครดิตภาษีเป็นนโยบายทางเทคนิคเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูป Green New Deal ทรัมป์ไม่ได้บ่นว่าคาสิโน สายการบิน หรือนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์คอยกระตุ้นเงิน ทำไมนี้?
เมื่อพิจารณาในบริบทของสงครามพลังงานหมุนเวียนที่ดำเนินมายาวนานซึ่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ดำเนินการตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง CAP Action มีรายงานรวบรวมการดำเนินการบริหารที่มีต้นทุนงานด้านพลังงานหมุนเวียน — ยกเลิกแผนพลังงานสะอาด, การจัดเก็บภาษีพลังงานแสงอาทิตย์, ปิดกั้นการขยายเครดิตภาษีพลังงานสะอาด, เฉือนหน่วยงานและงบประมาณพลังงานสะอาด, ยับยั้งการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนในที่สาธารณะ ที่ดินและอื่น ๆ – และสรุปว่าพวกเขาได้นำไปสู่ ”การสูญเสียหรือการปราบปรามอย่างน้อย 622,000 งานในภาคพลังงานหมุนเวียน”
ตามรายงานของ Geoff Dembicki สำหรับ Viceตอนนี้มีกลุ่มผู้สนับสนุนที่ได้รับทุนฟอสซิลหลายกลุ่มที่ทำงานเพื่อป้องกันไม่ให้มีความช่วยเหลือใดๆ สำหรับอุตสาหกรรมพลังงานหมุนเวียนเข้าสู่ร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจ กลุ่มต่างๆ มักเรียก “ตลาดเสรี” เมื่อการสนับสนุนพลังงานหมุนเวียนอยู่ในสาย แต่ GOP ไม่มีความรอบคอบในการสนับสนุนน้ำมันและก๊าซ
ฝ่ายบริหารกำลังทำลายมาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิงซึ่งโดยการประเมินของตนเองจะช่วยเพิ่มมลภาวะและกำจัดงาน 13,500 ตำแหน่งต่อปี EPA ได้ผ่อนคลายการบังคับใช้กฎระเบียบด้านมลพิษอย่างมากและก้าวไปข้างหน้าด้วยกฎ “ศาสตร์ลับ”ซึ่งจะทำให้เข้าใจและจัดการกับผลกระทบต่อสุขภาพของมลพิษทางอากาศได้ยากขึ้น และจะจำกัดความสามารถของรัฐบาลกลางในการสอบสวนโรคโควิด-19 ไวรัส.
แม้จะมีราคาที่มากเกินไปในอดีตที่ตกต่ำ แต่กระทรวงมหาดไทยก็เร่งที่จะเช่าที่ดินของรัฐบาลกลางเพื่อการพัฒนาน้ำมันและก๊าซ แม้ว่าจะมีการตอบสนองจากโรคโลหิตจาง ราคาที่ตกต่ำ และเรียกร้องจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมและผู้เสียภาษีให้ระงับการเช่าเมื่อเผชิญกับไวรัส
ในสัปดาห์นี้ แอนดรูว์ วีลเลอร์ ผู้ดูแลระบบของ EPA ประกาศว่าฝ่ายบริหารซึ่งต่อต้านหลักฐานจำนวนมหาศาลและคำแนะนำของนักวิทยาศาสตร์และเจ้าหน้าที่ของ EPAจะไม่เข้มงวดกับข้อจำกัดเรื่องมลพิษจากเขม่า
Andrew Wheeler ผู้บริหาร EPA ให้การเกี่ยวกับงบประมาณของหน่วยงานต่อหน้าคณะกรรมการสภา
Andrew Wheeler ไม่ได้รอไวรัส ภาพถ่ายโดย Drew Angerer / Getty Images
ดูเหมือนฝ่ายบริหารมุ่งมั่นที่จะให้เงินช่วยเหลือบริษัทก๊าซจากชั้นหินที่ประสบปัญหาแม้ว่าภาคส่วนที่มีภาระหนี้เกินกำลังนั้นจะรอการสั่นคลอนเป็นเวลานานก็ตาม (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูรายงานของ Amy Westervelt เกี่ยวกับ Drilled ) ทรัมป์กำลังเจรจากับซาอุดีอาระเบียและรัสเซียเกี่ยวกับการลดอุปทานน้ำมัน และให้กระทรวงพลังงานของเขาซื้อน้ำมันหลายพันล้านตันสำหรับสำรองปิโตรเลียมเชิงกลยุทธ์ ทั้งหมดเพื่อ พยายามขึ้นราคาน้ำมันเพื่อช่วยในการดิ้นรนวิชาเอกน้ำมัน กลุ่มสมาชิกวุฒิสภา GOP กำลังวิ่งเต้นให้บริษัทเชื้อเพลิงฟอสซิลรวมถึงบริษัทถ่านหิน มีสิทธิ์ได้รับกองทุนฟื้นฟูธุรกิจขนาดเล็ก
ไม่มีรูปแบบที่ผิดในความโน้มเอียงที่ไม่ธรรมดานี้
ต่ออุตสาหกรรมเชื้อเพลิงฟอสซิล พรรครีพับลิกันประกาศตัวเองทั้งในทางปฏิบัติและเชิงวาทศิลป์: สนับสนุนเชื้อเพลิงฟอสซิลและจะทำงานเพื่อสกัดกั้นการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาด
ได้ยืนยันอย่างไม่ถูกต้องว่าขั้นตอนพิเศษในการปกป้องเชื้อเพลิงฟอสซิลนั้นมีความจำเป็น ในขณะที่ความช่วยเหลือใดๆ สำหรับอุตสาหกรรมพลังงานหมุนเวียน ซึ่งช่วยลดการเจ็บป่วยทางเดินหายใจที่เพิ่มความเปราะบางต่อ Covid-19 ลดต้นทุนด้านพลังงาน , และลดก๊าซเรือนกระจกที่เป็นตัวขับเคลื่อนวิกฤตครั้งต่อไปซึ่งเป็นกลอุบายทางการเมืองที่ไร้สาระ
และพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งไม่เต็มใจที่จะประกาศตัวเองตลอดไปดูเหมือนจะยอมรับการวางกรอบที่ไร้สาระนี้
พรรคเดโมแครตจะไม่สนับสนุนพลังงานสะอาดในแบบที่พรรครีพับลิกันแชมป์เชื้อเพลิงฟอสซิล
ตามที่ Adam Aton และ Benjamin Storrow รายงานสำหรับ E&E News “พรรคเดโมแครตส่วนใหญ่หยุดยืนกรานว่าร่างกฎหมายการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินจะกล่าวถึงสภาพภูมิอากาศ” (พาดหัวของพวกเขา: “การตอบสนองต่อไวรัสไม่รวมสภาพอากาศ ทำความคุ้นเคยกับมัน”)
เหตุใดจึงมีความพยายามในการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหลุดพ้นจากการสนทนา เนื่องจากในการเจรจากระตุ้นเศรษฐกิจรอบแรก พรรครีพับลิกันบังคับให้พรรคเดโมแครตเลือกระหว่างความช่วยเหลือสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพและความช่วยเหลือด้านพลังงานหมุนเวียน ด้วยทางเลือกดังกล่าว พรรคเดโมแครตจึงได้กล่าวถึงความจำเป็นฉุกเฉินอย่างถูกต้อง
แต่ทำไมจึงควรเป็นทางเลือก? ทำไมพรรคประชาธิปัตย์ไม่ควรยืนยันทั้งสองอย่าง? ท้ายที่สุด พรรครีพับลิกันต้องการร่างพระราชบัญญัติกระตุ้นเศรษฐกิจมากกว่าที่พรรคเดโมแครตทำ — คนของพวกเขารับผิดชอบและต้องตอบคำถามเพื่อผลลัพธ์ พรรคเดโมแครตมีและมีอำนาจ ทำไมพวกเขาถึงไม่ใช้มันล่ะ?
รายงานของ Aton และ Storrow “ข้อกังวลที่ใหญ่กว่าคือวิธีที่พรรคเดโมแครตสามารถยืนกรานที่จะลดการปล่อยมลพิษโดยไม่ทำให้การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจหยุดชะงัก”
US-HEALTH-VIRUS-POLITICS-CONGRESS
โฆษกสภาผู้แทนราษฎร แนนซี เปโลซี อวดร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจระยะที่ 3 ซึ่งไม่มีนโยบายพลังงานสะอาด ภาพถ่ายโดย ALEX EDELMAN/AFP ผ่าน Getty Images
และในนั้นถูอยู่ เป็นประเด็นหลักเดียวกันกับที่ระบุไว้ในบทความ Politico อันยอดเยี่ยมนี้โดย Michael Grunwald ผู้สร้างประวัติศาสตร์ ที่ยิ่งใหญ่ของมาตรการกระตุ้นของโอบามา ไม่ใช่ว่าพรรคเดโมแครตไม่มีอำนาจ Grunwald กล่าว เป็นเพียงว่าพวกเขาไม่เต็มใจที่จะใช้มัน “เรากลัวว่าเราจะดูเหมือนคนขัดขวาง” ผู้ช่วยรัฐสภาประชาธิปไตยคนหนึ่งบอกเขา
มันคุ้มค่าที่จะไตร่ตรองสักครู่ ตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาสามารถจนถึงนาทีสุดท้ายของตำแหน่งประธานาธิบดี พรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสได้ปิดกั้นทุกสิ่งที่บารัค โอบามาพยายามทำผ่านการออกกฎหมาย — ทุกอย่างรวมถึงความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมในปี 2010 พวกเขาเคยแสดงความกลัวที่จะถูกมองว่าเป็น ผู้ขัดขวาง? พวกเขาเคยจ่ายราคาทางการเมืองสำหรับการเป็น ผู้ ขัดขวางหรือไม่?
ไม่และไม่ พวกเขาตระหนักดีว่าด้วยโอบามาที่รับผิดชอบ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะตำหนิเขาสำหรับการต่อสู้ของพรรคพวกและการปิดล้อม – และพวกเขามีอำนาจที่จะสร้างการต่อสู้ของพรรคพวกที่ไม่รู้จบและติดขัด เว็บตรง
